Mr. Speaker, there is absolutely nothing new in what our government is doing. We made an election promise to all Canadians and Quebeckers. We said that we would scrap the registry, and that is what we are going to do. The registry consists of inaccurate, outdated and obsolete data. We do not want a provincial government to recreate, through the back door, a registry with inaccurate, outdated, and obsolete data.
In the House of Commons on December 13th, 2011. See this statement in context.