Mr. Speaker, I have the honour to table, in both official languages, the fifth report of the Standing Committee on Finance in relation to the 2011 pre-budget consultations.
As chair, I would like to thank all committee members for their very hard work.
On behalf of all committee members, I would also thank all the dedicated committee staff for their hard work, contribution, support and efforts in making this report possible.