Mr. Speaker, I have a brief remark. I see a pattern with some of the government bills and private members' bills coming from the other side of the House. There is a desire, it seems, to simply change laws and not think about funding programs that actually could effect the prevention of crime. I wonder if my hon. colleague would comment on that.
In the House of Commons on December 15th, 2011. See this statement in context.