Mr. Speaker, I am a bit concerned by the fact that the question is on procedure and not on the substance of the bill.
This bill is substantive. It includes 208 measures for protecting the public. Public protection is the very purpose of the bill. Canadians gave us such a strong mandate in order to protect people. That is what Canadians wanted.
Instead of talking about procedure, let us talk about the real purpose of the bill: to protect the most vulnerable.