Mr. Speaker, the minister's actions are an embarrassment to him, his government, and the Canadian people. His continued misleading of the House and his refusal to apologize in spite of mounting overwhelming evidence, totally contradicting his version of events, is proof that he is no longer fit to hold his high position of public trust.
Therefore, it is more in sorrow than in anger that we demand that this minister either resign or be fired.