Mr. Speaker, I thank my colleague for her comments. I would like her to explain why it is important that this issue be taken to the people and that they take part in the debate.
In the House of Commons on December 7th, 2011. See this statement in context.