Mr. Speaker, through leaks we have learned details on the negotiation of the Canada-European Union free trade agreement, such as the discussions about the supply management system that the Conservative government deliberately left on the table, the price of drugs and the protection of culture. Since these matters particularly affect Quebeckers, they would like to be informed of the content and the potential impacts of the negotiations.
Will the government finally be open with Parliament and Canadians and stop negotiating behind closed doors?