To the Prime Minister through you, Mr. Speaker, could I ask how it is that the government's intention is to proceed with the Wheat Board law and to ask the Governor General to give royal assent to the law when the court in question has said that the minister's conduct is an affront to the rule of law? Would the Prime Minister not agree that the government should at the very least wait royal assent until such time as all appeals have been exhausted with respect to the ruling of Mr. Justice Campbell?
In the House of Commons on December 8th, 2011. See this statement in context.