Mr. Speaker, if we look at the report of the Auditor General, it is the government's own mismanagement that is at stake in this question. It is the government's own failure to provide appropriate housing and education, not only in Attawapiskat but right across the board.
How can the government continue to talk about the management problems in Attawapiskat and elsewhere when it is clear that the government is responsible for the mismanagement resulting in the human and moral condition on these reserves? That is entirely the responsibility of the Government of Canada.