Madam Speaker, I would like to thank the hon. member for his presentation. I thought it was very interesting.
The bill is interesting even though it has some shortcomings. Today, it seems that the government is focusing on opening the door to major corporations so that they can have a rather considerable weight in the democratic process.
Clearly, we have to change the way representation can be done in our country. I am intrigued by what my colleague said in his presentation. He said that we should give some serious thought to the demographic issues raised in the bill. For example, women in Canada are disadvantaged if we compare their situation to that of men. Could he expand on how we could improve the participation of women and change this bill to make more room for women?