Mr. Speaker, as my colleague knows, our agreement with the Government of Quebec gives it the capacity to take action and implement programs, which it intends to do, based on need.
We added small businesses in the last review, which took place in 2008. The minister responsible in Quebec is currently working on it. He has said that the current program met most needs. We will base our response on Quebec's requests.