Mr. Speaker, the member totally misses the whole point of the Bloc motion. I would suggest that she read the Bloc motion. The motion is asking for Parliament to apologize to the residents of the park whose property was expropriated. She is talking about visiting the park 30 years after the fact. We are waiting for some direction from the government.
Who is in charge over there? There has to be somebody over there who is in charge of that crew who can say that yes, we are in favour of the motion or we are not in favour of the motion. How complicated is this? We have had speaker after speaker stand and talk about flora and fauna and talk about what is in the park but never once deal with the issue at hand, which is an apology for what was done by the government 40 years ago.
Could the member not read the motion and understand what it is all about?