Mr. Speaker, Air Canada continues to man operational and overall centres in Winnipeg, Montreal and Mississauga.
The application by Air Canada before the Canadian Industrial Relations Board is a private matter between the airline and its labour union. We understand from Air Canada officials that there will be absolutely no job losses if the application is approved.
I appreciate working with the Bloc members on this particular issue, and if they have more questions I would be happy to answer them.