Madam Speaker, what I would say to my hon. colleague from the Bloc Québécois is that I wonder if he has had a chance to tell his constituents the true cost of this legislation. I would bet he does not even know what the cost is, but voted blindly with his party on a particular political issue.
I would respectfully ask the hon. member to go back to his constituents and tell them the exact cost to the taxpayer—