Mr. Speaker, here we have another example of misinformation from this government. The Minister of Foreign Affairs led the House to believe that he had not received any requests from the Tunisian authorities for Canada to freeze the assets of former dictator Ben Ali or members of his family. That is not true.
How can the minister deny the many requests made to the Canadian government urging it to take the necessary steps to freeze the assets of Ben Ali?