Mr. Speaker, I would encourage the member opposite to look at the committee transcript from December 9, where the deputy minister responsible said the inclusion of the word “not” is just a simple reflection of what her decision was. That is exactly what she said.
In the House of Commons on February 16th, 2011. See this statement in context.