The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at report stage of Bill C-343, An Act to amend the Canada Labour Code and the Employment Insurance Act (family leave), under private members' business.
In the House of Commons on February 16th, 2011. See this statement in context.