Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the fifth report of the Standing Committee on Environment and Sustainable Development in relation to Bill C-469, An Act to establish a Canadian Environmental Bill of Rights.
The committee has studied the bill and has decided to report the bill back to the House with amendments.