I thank hon. members for their interventions on this point. I will take the matter under advisement and of course await the response from the government as indicated by the parliamentary secretary.
In the House of Commons on February 17th, 2011. See this statement in context.