Mr. Speaker, Abousfian Abdelrazik is asking to be taken off the UN Security Council's 1267 list, since he has been cleared of any suspicion.
My colleague, the hon. member for Longueuil—Pierre-Boucher, wrote to the Prime Minister about this three months ago. The Prime Minister replied that he would transfer responsibility for this file to the Minister of Public Safety. This week, that minister wrote to us indicating that he was transferring the file to the Minister of Foreign Affairs. This game has gone on long enough.
Who will give this file some serious attention to ensure that Mr. Abdelrazik is removed from that list?