Mr. Speaker, in order to avoid airport fees, more and more tourists from Canada and Quebec are driving to the U.S. to catch flights. According to a survey conducted by the Association des hôteliers du Québec, one-third of vacationers are using this strategy. Billions of dollars in economic spinoffs are being lost by hotel operators, airports and airlines in Quebec and Canada because of the federal government's avarice.
When will this government revise its policy on airport taxes and fees?