Mr. Speaker, the Quebec government has announced that all individuals, businesses and municipalities that suffered extensive damage as a result of the high tides in eastern Quebec last December will get help from a specific, improved assistance program. Overall, 17 measures will be simplified or improved. We are still waiting for the federal government's contribution.
Will the Conservatives, who have raised expectations considerably in the region, finally deliver the goods and help the disaster victims?