Mr. Speaker, this is one of the many challenges that have arisen over the course of discussions between the Government of Canada and the Government of Quebec. We have had good discussions and we will continue with these discussions, which are well under way.
In the House of Commons on February 3rd, 2011. See this statement in context.