Mr. Speaker, in addition to lacking transparency, the Canadian government is dragging its feet when it comes to getting Haiti the aid promised. According to the organization Concertation pour Haïti, barely a third of the $400 million that Canada promised in March 2010 has been transferred to organizations helping the Haitian people.
Can the government explain why, when there is a desperate need for help, the promised aid still has not reached the victims?