Mr. Speaker, I listened with great interest to the member's speech and the one presented earlier by his Liberal colleague. I would have to say that I am very puzzled because I specifically remember his saying that side agreements are important. Let us backtrack from this. What is very important for fair and balanced trade is that we enter into trade agreements that provide for a balancing of trade to further economic development and looking after human rights, labour standards, and environmental protection. The scholars would tell us that we do that by making sure there is one trade agreement that contains all those measures and is legally binding.
If there is anything we should have learned from the failings of the NAFTA and its side agreements, is that it was a mistake. As I recall with two previous U.S. presidents and moving on through to President Obama, there were great concerns about the frailties of the NAFTA.
I think the member is confusing apples and oranges. Actions by the government to command another party to agreement are different from corporate social responsibility where obligations are imposed on an independent corporation.
I wonder if he could speak to that.