Mr. Speaker, it is not only Quebeckers who are unhappy about the reduction in services at the border crossings. I have here a copy of a letter from Mr. Bill Owens, an American congressman who sits on the Committee on Homeland Security. He is asking President Obama to intervene to keep the border open and to ask the Canadian government to abandon its plan to reduce border services.
When will this government abandon its plan, which is negatively affecting the economic development of our regions?