Mr. Speaker, it is true that farmers are facing challenges and that a more effective agricultural and product-naming policy is needed. When that happens, I am sure that they will be able to sell their products more easily. We also need to keep all the services to which farmers already have access and all existing mechanisms in place, so that their products remain the products that we have in Quebec. I know that they will be happy about this.
In the House of Commons on February 4th, 2011. See this statement in context.