Madam Speaker, I thank the member for Etobicoke North for her question.
More and more studies talk about screening. We could look into that more. Some people may be more likely to develop post-traumatic stress than others, and techniques and scientific studies could help better identify these people.
Something I mentioned in my speech is the confidentiality issue. That is something very important that the Department of Veterans Affairs should be looking at in the coming months. There have been some scandals in recent months: the medical records of veterans were consulted over 1,000 times. These records seem to be like library books available to anyone who wants to open one up and look at someone's medical history. So that is something very important that we will be working on in the next few months. I urge the minister to also look into this situation. The media have exposed some rather troubling situations regarding management of the confidentiality of veterans' records.