Madam Speaker, I listened intently to my colleague's eloquent speech. I do have a question or two for the hon. member.
I have been here for just about two and a half years. In terms of the budget we put forward, the Bloc members voted against budget items that would have helped the people in Quebec, particularly in the Bloc ridings. Are they being effective for their constituents?
The Bloc members seem to want more and more. They want the government to stay out of Quebec. They want more money. However, they do not support any part of the economic action plan, which has been very helpful to Canadians right across the country, in all regions, including Quebec and the Bloc ridings.
Could my colleague respond to that question?