Mr. Speaker, the chief of the Assembly of First Nations of Quebec and Labrador, leaders of various first nations communities and police chiefs are speaking out about the proposed cuts to police services. The Conservative government intends to cut funding for police services in Quebec by 19% when this essential service is already underfunded.
Why is this government, which claims to be tough on crime, refusing to shoulder its responsibilities in aboriginal communities?