Order, please. I ask for a little order on both sides of the House, please, so that I can hear the question and the comment being made.
The hon. member for Verchères—Les Patriotes.
In the House of Commons on March 10th, 2011. See this statement in context.