Order, please. I appreciate the point raised by the hon. member for Elmwood—Transcona. He spoke to the intention of the hon. member. I would suggest that we do not know the intention of the hon. minister.
However, I would encourage members to speak to the motion before the House. I note that the motion is broad and has many components. I believe all hon. members know that it is the practice of the Chair to give the members speaking every opportunity to bring their speeches back to relevance and to the point of the business before the House.
The hon. minister of state.