I have the honour to inform the House that a message has been received from the Senate informing this House that the Senate has passed Bill S-13, An Act to implement the Framework Agreement on Integrated Cross-Border Maritime Law Enforcement Operations between the Government of Canada and the Government of the United States of America, to which the concurrence of the House is desired.
It being 5:56 p.m., the House will now proceed to the consideration of private members' business, as listed on today's order paper.