Mr. Speaker, I want to present a petition from my riding. Denise Chartrand brought me this petition signed by more than 100 people calling on the Government of Canada to make the necessary public investment to enable the Société d'habitation du Québec to complete its low-income housing renovation plan and to cover the accumulated maintenance deficit.
On behalf of Denise Chartrand, it is my great pleasure to present this petition in the hope that the Canadian government will take it into account.