Mr. Speaker, I am pleased to see a member of the Bloc stand in support of Canada and its military and recognize the great work it does to ensure our safety.
I share the concerns that the member has in regard to how we deal with some of the lump sum payments and other things that are offered and which are clearly presenting problems. Bill C-55 puts forward some solutions and some modifications to the existing plan.
What else would the member like to see? She talked a lot about the concern around the lump sum payment in particular. What would the member's advice be as to what she would like to see done differently?