Mr. Speaker, the minister is mistaken if he thinks that the band-aid solutions announced by his government will be sufficient to fix the Champlain Bridge, which, according to all the studies and reports published to date, is unsafe and has reached the end of its useful life.
What is the minister waiting for to listen to the engineers consulted by his department and announce the construction of a new bridge?