Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the ninth report of the Standing Committee on Canadian Heritage on the impacts of private television ownership changes and the move towards new viewing platforms.
I also have the honour to present, in both official languages, the eighth report of the Standing Committee on Canadian Heritage on the Canada-European Union comprehensive economic and trade agreement, the anti-counterfeiting trade agreement, and issues regarding cultural diversity.