Mr. Speaker, I would like to congratulate my colleague on his speech. With the introduction of this bill, the government's inconsistent attitude towards the people of Quebec is quite clear.
In 2006, the Conservatives brought forward a resolution regarding the Quebec nation. Now they have introduced a bill that completely flies in the face of that motion dated November 22, 2006.
I wonder if my colleague would agree that the Conservatives' rhetoric has been completely inconsistent.