Mr. Speaker, Impératif français, which is a group from the Outaouais region dedicated to the promotion of the French language, was told in a letter written in English only that it would not get a subsidy from Canadian Heritage. Incidentally, I should point out that the letter was sent by the Montreal regional office.
Does the Minister of Canadian Heritage find it normal that his Montreal office is unable to write a letter in French to a francophone organization from the Outaouais? Could it be that, at Canadian Heritage, Quebec would also have been designated as a unilingual English zone, without being aware of it?