Mr. Speaker, I congratulate my colleague from Saint-Maurice—Champlain on his speech.
In a nutshell, he mentioned in his remarks that the Conservative government passed itself off as an open government, but that by introducing Bill C-12, it instead demonstrated that it was a closed government. He also remarked that the National Assembly voted twice in favour of urging the House of Commons to reject the proposal to reduce Quebec’s political weight.
I would like the member to tell us what message Bill C-12 would send to Quebeckers should it pass.