Mr. Speaker, they are going to call this one the Pont Champlain election.
We have money in the budget to make sure the bridge remains safe. We are also waiting until the end of this month, when a report will be tabled with Transport Canada that will detail options for replacing the bridge. Of course, that is what one does when in government. One thinks of the long-term and working with the Quebec government to get it done.
The nearest I can tell, at the Bloc's convention the only change it made to its party constitution had nothing to do with the bridge. All it had to say was, “Let's form a coalition with those other parties over there”.