Mr. Speaker, the member opposite suggested the efforts by a coalition in 2004. Here is what the leader of the Bloc Québécois said about that effort: “In no way are we in a coalition and we won't be in a coalition”.
Here is what the leader of the NDP said about that same effort: “It's impossible to imagine that these three parties, with their completely different policy platforms, could form a coalition as we find in other countries”.
There are the facts.