Mr. Speaker, it is time to build a new Champlain Bridge immediately in collaboration with the stakeholders. That is what the mayor of Montreal, representing 82 municipalities in the Montreal metropolitan community, and the mayors of Longueuil, Brossard and Laval said on Thursday. No more band-aid solutions. No more wasting time. The bridge is crumbling. We are talking about the safety of the motorists and the economic well-being of Montreal and the south shore.
Does the Minister of Transport realize that his government's indifference to the expectations of Quebec could trigger an election?