Mr. Speaker, what we are talking about is simply a matter of semantics.
If the Standing Committee on the Status of Women wants to move beyond semantics to initiatives and more serious issues, it could worry a little more about, for example, the issue of UN resolution 1325, on which Canada stood up and exerted its leadership. It is too bad that the members on the other side of the House are not doing the same.