Madam Speaker, what an honour it is to hear this question from the Conservative Party member.
Barely five minutes ago, he put the same question to my colleague from Argenteuil—Papineau—Mirabel, who is our party's election organizer. My colleague explained the details of this question at some length.
I would like to know why he repeated the question. Perhaps he needs to reread his notes. We have answered the question eloquently and there is no reason to go over it again and again.