Pursuant to the order made on Thursday, June 9, 2011, the next vote will be on Motion No. 4, under ways and means proceedings.
Is it the pleasure of the House to adopt the motion?
In the House of Commons on June 13th, 2011. See this statement in context.