Mr. Speaker, my colleague is still in the environmental weeds on this question.
As in previous years, our reporting is detailed and in full compliance with the United Nations Framework Convention on Climate Change, and it includes all emissions from the oil gas.
There are three energy categories that contain the oil sands gas: fossil fuel production and refining, mining and oil and gas extraction, and fugitive sources.
In response to queries, Environment Canada reduced a 6.5% estimate of those tonnages, which are in the United Nations report.