Mr. Speaker, Canada Post and the Canadian Union of Postal Workers have had an ample amount of time to discuss their issues at a bargaining table and, indeed, to use the collective bargaining process.
We have been part of that, too. What we have been doing is facilitating, either through conciliation or mediation, or indeed through my trying to bring the parties to focus their attention on the issues, because, at the end of the day, the work stoppage affects all Canadians, small businesses and charities, and that is what needs to be addressed.