I believe this is a question of debate and at the appropriate time, the hon. members may continue their debate.
Resuming debate with the hon. member for Lac-Saint-Louis.
In the House of Commons on June 21st, 2011. See this statement in context.
In the House of Commons on June 21st, 2011. See this statement in context.
Bill C-4 Preventing Human Smugglers from Abusing Canada's Immigration System Act
The Deputy Speaker Denise Savoie
I believe this is a question of debate and at the appropriate time, the hon. members may continue their debate.
Resuming debate with the hon. member for Lac-Saint-Louis.
See context to find out what was said next.