Madam Speaker, I thank the hon. member for raising the issue of investing in industries, large or small, that will lead to conservation and new directions in energy production in Canada. We know it is time to shift from yesterday's technologies and yesterday's energy sources to conservation and new sustainable forms of energy.
I feel confident that NDP members will be proposing many suggestions, and the hon. member, I am sure, will be among them.